CURSO EN

Actuación de Doblaje Grande Studios

ESCUELA INTERNACIONAL DE COMUNICACIÓN Y ENTRETENIMIENTO

Domina la actuación de doblaje

Con precisión vocal, expresión emocional e interpretaciones que impactan diversas audiencias.

 

Fecha de apertura:
  • Mayo, 2026
Modalidad
  • En línea
Duración
  • 4 meses
    (3 materias)
Beneficios
  • Becas disponibles
  • Descuentos para egresados Anáhuac
  • Precios especiales para grupos
  • Descuentos por inscripción anticipada

¡Conéctate con tu posgrado!

¿Tienes dudas? Déjanos tus datos y te ayudamos a encontrar el posgrado ideal para ti.

Contacto

Teléfono:
(998) 881 7750
Dirección:
Carretera Chetumal - Cancún
Mz. 2 SM. 299 Z.8 Lt. 1. Benito Juárez,
Cancún, Quintana Roo. C.P. 77565
WhatsApp Image 2026-04-30 at 17.53.37
Forma líderes,
crea cambios

 

Desarrolla las habilidades actorales y técnicas necesarias para incursionar en la industria del doblaje profesional. Este curso te permitirá dominar la interpretación vocal, la construcción de personajes y el proceso completo de producción, desde la grabación hasta la entrega final.

Aprende de expertos de la industria y adquiere una formación alineada a las exigencias actuales del doblaje en cine, series y contenido digital, con el respaldo de más de 35 años de experiencia de Grande Studios.

 

  • Dominar técnicas de actuación de doblaje con enfoque profesional.
  • Desarrollar expresión vocal, dicción y sincronización labial (lip sync).
  • Construir personajes auténticos desde el análisis narrativo y emocional.
  • Comprender el flujo completo de producción de doblaje.
  • Aplicar técnicas de grabación en cabina y uso de equipo profesional.
  • Interpretar contenidos audiovisuales con precisión y calidad internacional.
  • Adaptar guiones y contenidos para diferentes tipos de doblaje.
  • Generar networking con profesionales activos de la industria.
Descargar folleto

Habilidades a desarrollar

mejora-tu-liderazgo

Colocar la voz de acuerdo con la personalidad del personaje.
enfocar

Construir personajes desde el contexto narrativo de la historia. 
plantear

Sincronizar la voz con la imagen mediante técnicas de lip sync.
trabajar-en-equipo

Improvisar en cabina para enriquecer la interpretación.
liderazgo-economia-finanzas

Controlar el ritmo, la cadencia y la musicalidad del lenguaje hablado.
Liderar equipos de alto desempeño

Interpretar emociones con precisión para lograr mayor impacto en la audiencia.

WhatsApp Image 2026-04-30 at 17.53.36
Descubre todo el impacto que podrás lograr con la maestría en Alta Dirección de Hoteles
  1. 1

    Interpretar personajes con precisión vocal y emocional.

  2. 2
    Ejecutar doblajes profesionales para series, películas y contenido digital.
  3. 3

    Adaptarte a distintos géneros y estilos de producción.

  4. 4
    Desempeñarte en sesiones de grabación con flujo real de la industria.
  5. 5
    Crear experiencias auditivas de alto impacto para diversas audiencias.
close-up-team-members-working
Plan de estudios

  • Introducción y fundamentos

  • Qué es el doblaje e importancia
  • Historia del doblaje (México e internacional)
  • Terminología y conceptos básicos
  • Flujo de trabajo y roles (director, actor, ingeniero)
  • Adaptación y traducción de contenidos
  • Dinámica de grabación y uso de Pro Tools
  • Microfonía y técnicas de grabación
  • Sincronización (sync) y reinterpretación
  • Improvisación y musicalidad de la voz
  • Análisis de contenido y construcción de personaje
  • Género, estilo, tono e intención
  • Volumen, textura y aire en la voz
  • Dirección básica de doblaje
  • Adaptación de guiones
  • Ejercicio final con doblaje de secuencias reales

 

Experiencia Anáhuac

networking

Networking

empleabilidad

Empleabilidad

Asesorías

Asesorías

conferencias con lideres

Conferencias con líderes

casos practicos

Casos prácticos

proyecto aplicativo

Proyecto aplicativo

Top 3 en el ranking de Mejores Universidades en México
La Universidad Anáhuac se encuentra entre las 5 mejores universidades de México según el ranking QS 2023. Este reconocimiento resalta la calidad educativa que te ofrecemos, preparándote para destacar en un mundo laboral globalizado y competitivo.
Ver oferta académica
¿Estás listo para inscribirte a la maestría en Alta Dirección de Hoteles?
¡Inscríbete ahora!
Requisitos de titulación

Al finalizar tus estudios, recibirás la constancia Anáhuac correspondiente al Curso de Actuación de Doblaje.

Es requisito cumplir con al menos el 80% de asistencia al programa. En caso de no alcanzar este porcentaje, se te otorgará únicamente una constancia de participación.

Descargar folleto

Preguntas frecuentes

¿Cómo saber si este programa es para mí?

 Este curso es para ti si deseas desarrollar habilidades en actuación de doblaje, expresión vocal e interpretación, y te interesa incursionar en la industria del entretenimiento, cine, series o contenido digital. 

¿Cuáles son los requisitos de ingreso?

No se requiere experiencia previa ni formación profesional específica. Solo necesitas interés en el doblaje, completar tu registro y realizar el pago de inscripción. 

¿Cuál es el perfil de quiénes cursan este programa?
Estudiantes y profesionistas de actuación, comunicación, producción audiovisual, así como creativos, locutores o cualquier persona interesada en desarrollar su talento vocal e interpretativo. 
¿Cuándo vuelve a abrir este programa?

Consulta la página del programa o escribe a posgrados@anahuac.mx para conocer próximas fechas de inicio.

¿Cuánto tiempo debo dedicarle semanalmente?
El programa tiene una duración de 4 meses en modalidad en línea. Se recomienda dedicar entre 6 y 8 horas semanales, incluyendo clases y prácticas. 
¿Cómo se estructura la dinámica de clase?
Combina fundamentos teóricos del doblaje con práctica en cabina, ejercicios de interpretación, análisis de escenas y simulación de procesos reales de grabación. 
¿Cómo es la interacción con los compañeros?
Se promueve la colaboración mediante prácticas grupales, retroalimentación en sesiones y ejercicios compartidos, generando networking con personas interesadas en la industria. 
¿Cómo es el proceso de acreditación?

Para obtener la constancia del curso deberás cumplir con la participación en sesiones, actividades prácticas y un proyecto final de doblaje.

¿Qué equipo necesito para este programa?

Se recomienda contar con:

  • Computadora o laptop con conexión estable a internet
  • Audífonos y micrófono (preferentemente de buena calidad)
  • Espacio adecuado para prácticas de grabación


¿Cuál es la fecha límite de inscripción?

Puedes iniciar hasta siete días después del arranque oficial. Aun así, te sugerimos comenzar tu proceso lo antes posible.

¿Cómo se realiza el pago?

Puedes pagar en línea con tarjeta o PayPal, o bien en ventanilla bancaria con ficha referenciada. No se aceptan pagos en efectivo en la universidad.

¿Cómo obtengo mi factura?

Ingresa tus datos fiscales en la plataforma institucional al momento de pagar. Si tienes dudas, escribe a caja.uac@anahuac.mx.

¿Puedo solicitar un reembolso si decido no ingresar al programa?

En caso de no ingresar al programa después de haber realizado el pago de inscripción, no se podrá hacer reembolso del monto pagado. Te recomendamos resolver cualquier duda antes de completar tu inscripción.

¡Conéctate con tu Posgrado!
Contacto
¡Conoce nuestras opciones de Financiamiento!
Conocer más
whatsapp-icon
information-icon